パソコンの動画に字幕をつける

外国語の録画、インタビュー、講義はありませんか。subany.videoでファイルを開けば、あなたの言語の字幕つきで観られます。

ファイルを開く

トップページで「ファイルを開く」を選び、動画(MP4またはMOV)か音声ファイルを選択します。再生が始まり、字幕は数秒先まで準備されます。

ブラウザがパソコンのディスクから直接動画を読み込みます。アップロードもコピーも保存もされず、タブを閉じれば何も残りません。

動画は、現時点でMP4とMOVのみ対応しています。字幕は視聴しながら表示され、ファイル(やVOD)の字幕は.srtまたは.vtt形式でダウンロードできます。長い動画も扱えますが、音声認識にはある程度の性能のパソコンが必要です。

どんな形式を開けますか?

動画はMP4とMOV、そして音声ファイルです。MKVやAVIなどはまだ対応していません。

動画はアップロードされますか?

いいえ。ファイルはブラウザの中で読み込まれて処理され、パソコンの外には出ません。

字幕をSRTでダウンロードできますか?

はい。ファイルやVODの字幕は、.srtまたは.vtt形式でダウンロードできます。

途中へシークできますか?

はい。一時停止や早送りができ、新しい位置から字幕が準備し直されます。