Legendas e tradução para lives e vídeos da CHZZK
A CHZZK é a plataforma de streaming da Naver, com muitas lives em coreano. Cole o link e acompanhe com legendas no seu idioma.
Lives e vídeos
Para uma live, cole chzzk.naver.com/live/… e assista uns 15 segundos atrás do tempo real, com as legendas prontas. Para um vídeo gravado, cole chzzk.naver.com/video/…: dá para pular, mudar a velocidade e baixar as legendas.
Do coreano para o seu idioma
No seletor «Do … para …» da página inicial, escolha coreano como idioma original ou deixe «Detectar» (em beta). Você pode ver a frase original embaixo da tradução.
Limites
Só abre o que é público. Se o canal não estiver ao vivo, aparece um aviso. A tradução é automática e erra com nomes, gírias e piadas.
Perguntas frequentes
Preciso saber coreano?
Não. As legendas saem no idioma que você escolher; se quiser, dá para ver o original embaixo.
Posso ver vídeos gravados da CHZZK?
Sim. Cole o link chzzk.naver.com/video/… para pular, mudar a velocidade e baixar as legendas em .srt.
Preciso de conta na Naver?
Não. O subany.video não faz login em nenhuma plataforma.
Quanto atraso tem nas lives?
Uns 15 segundos por padrão. Em ⚙ Mais ajustes › Avançado dá para escolher 10, 15 ou 20.