ترجمة نصية لفيديوهات PeerTube وبثوثه
PeerTube شبكة من مواقع الفيديو المستقلة. الصق رابط فيديو من خادم عام وشاهده مع ترجمة بلغتك.
أي رابط تلصق
رابط الفيديو على خادمه: …/w/… أو …/videos/watch/… أو …/videos/embed/…، دائمًا عبر HTTPS. مثلًا framatube.org/w/…. وإن ذكر الفيديو لغته، تُستخدم تلميحًا للتعرف على الكلام.
فيديوهات وبثوث
عند فتح الرابط يتحقق subany.video هل هو تسجيل أم بث مباشر. في التسجيلات يمكنك التنقل وتغيير السرعة وتنزيل الترجمة؛ والبث المباشر يتأخر نحو 15 ثانية.
الحدود
لا تُفتح إلا الفيديوهات العامة. إن لم يوفّر الخادم أي ملف فيديو، يظهر تنبيه.
الأسئلة الشائعة
هل يعمل مع كل الخوادم؟
مع الخوادم العامة التي تعمل عبر HTTPS وتقدّم فيديوهاتها بالطريقة المعتادة. لا تُفتح الفيديوهات الخاصة أو الداخلية.
هل يمكنني تنزيل الترجمة؟
نعم، في التسجيلات: ⚙ مزيد من الإعدادات › تنزيل الترجمة، بصيغة SRT أو VTT.
هل أحتاج إلى حساب؟
لا، لا على الخادم ولا على subany.video.
بأي لغة تظهر الترجمة؟
باللغة التي تختارها من اللغات العشر المتاحة. تُكتشف اللغة الأصلية تلقائيًا أو تختارها أنت.